Thursday, December 17, 2009

वो थी सोलह साल की Vo thi solah saal ki

वो थी सोलह साल की मैं था ऊपर बीस
हाथ पकड़ बैठे रहे हो गए पूरे तीस

हो गए पूरे तीस इक दिन वो बोली
हाथ से आगे भी बढो ले आओ डोली

दो सौ ले कर पंडित ने शुभ घड़ी बतलाई
कल तक थी जो प्रेमिका बन पत्नी घर आई

तिनका तिनका जोड़ कर इक नीड़ बनाया
रास रंग और प्रेम से ये नीड़ सजाया

दिन में फाइलें चाटते रातें थी रंगीन
पत्नी बड़ी उदार थी बच्चे हो गए तीन

रास रंग सब छोड़ कर घर को संभाला
प्रेम व्रेम सब भूल के बच्चों को पाला

पापड़ सारे बेल के जो पाया सो लाये
घरवाली भी नेक थी घर को दिया सजाय

शादी व्याह सब कर दियो सब को दिया पढाये
बच्चे अपनी राह गए अपने नीड़ बनाए

अपनी दुनिया में रमे घर कों दिया भुलाये
गीता का उपदेश भी तभी समझ में आए

कर्म किए जा फ़र्ज़ है फल की आशा छोड़
सब यहीं रह जाए गा मोह माया को तोड़

जो थी सोलह साल की वही रही है साथ
बैठें है फिर उसी जगह पकड़े उसका हाथ



Vo thi solah saal ki mein tha upar bees
Haath pakad baithe rahe ho gaye poore tees

Ho gaye poore tees ik din vo boli
hath se aage bhi badho le aayo doli

Do sau le kar pandit ne shubh ghadi batlai
kal tak thi jo premika ban patni ghar aayee

Tinka tinka jod kar ik need banaya
ras rang aur prem se yeh need sajaya

Din mein faailen chaatte raten thi rangeen
Patni badi udar thi bachey ho gaye teen

Ras rang sab chhod ke ghar ko sambhala
prem vrem sab bhool ke bachon ko paala

Papad sare bel ke jo paya so laye
gharwali bhi nek thi ghar ko diya sajaye

Shadi byah sab kar diye sab ko diya padhay
bachey apni raah gaye apne need banaye

Apni duniya mein rame ghar ko diya bhulaye
geeta ka updesh bhi tabhi samajh mein aaye

Karm kiye ja farj hai fal ki aasha chhod
sab yahin reh jaye ga moh maaya ko tod

Jo thi solah saal ki vahi rahi hai saath
baithen hain phir usi jagah pakde us ka hath



(She was only sixteen when I was twenty
sitting hand in hand till I was thirty

when I was thirty she told one day
proceed beyond hand get married and stay

pandit told shubh ghadi after taking two hundred
till now who was my beloved came home as my wife

with all efforts we made a home and
decorated it with love and affection

days were devoted to files but nights were superb
she was also very liberal and gave me three children

we forgot every thing about love and love life
became busy with bringing up the children

with all efforts whatever I got brought home
she was also very nice made the home perfect

Children's education , their marriage became the aim of life
one day they went their own way and made their own nests

they had their own world and forgot about the home
then only you follow what is advised in Geeta

Do your work sincerely because it is your duty
you have no right to the fruits of your actions

again who was sixteen has remained with me
sitting again at the same place with hand in hand)


No comments: