Thursday, December 17, 2009

न पूछो की हम Na poochho ki ham


न पूछो की हम उन से क्या मांगते हैं
नहीं मांगते वो जो सब मांगते हैं

हम ने तो माँगा था इक कतरा दिल का
सभी को लगा की खुदा मांगते हैं

जो माँगा था हमने कहाँ कब मिला है
जो मिलता है वो हम कहाँ मांगते हैं

उन्हें मिल कर अक्सर ऐसा लगा है
की उन को ख़बर है हम क्या मांगते हैं

चले साथ जब तक कभी कुछ न माँगा
जुदा हो उसी का पता मांगते हैं

दीवारों में अपने को ख़ुद बंद कर के
ये खुलेपन की हवा मांगते हैं

जहाँ से कभी कुछ नहीं मिलने वाला
ये खैराते मुहब्बत वहां मांगते हैं

मांगें जो मुझ से सभी कुछ में दे दूँ
मगर वो मुझ से कहाँ मांगते हैं

जलाने मेरा घर जो लाये मशालें
मेरे दोस्त मेरी रजा मांगते हैं

हाथों में हो जाम पर लब तक न पहुंचे
मेरे लिए वो ऐसी सजा मांगते हैं

हवाओं में ये कैसा डर सा घुला है
इस शहर के लिए हम दुआ मांगते हैं

फिर कभी मिलें न मिलें क्या पता
अभी तो सिर्फ़ अलविदा मांगते हें


Na poochho ki ham un se kya maangte hain
nahin maangte vo jo sab maangte hain

ham ne to maanga tha ik katra dil ka
sabhi ko laga ki khuda maangte hain

Jo maanga tha humne kahan kab mila hai
jo milta hai vo hum kahan maangte hain

unhen mil kar aksar aisa laga hai
ki un ko khabar hai hum kya maangte hain

Chale saath jab tak kabhi kuchh na maanga
juda ho usi ka pata maaangte hain

deewaron mein apne ko khud band kar ke
ye khulaepan ki hawa maangte hain

Jahan se kabhi kuchh nahin milne wala
ye khairate muhabbat vahan maangte hain

maangen jo mujh se sabhi kuchh mein de doon
magar vo mujh se kahan maangte hain

Jalaane mera ghar jo laaye mashalen
mere dost meri raza maangte hain

hathon mein ho jaam par lab tak na pahunche
meri liye vo aisi saja maangte hain

Hawaaon mein ye kaisa dar sa ghula hai
is shahar ke liye ham dua maangte hain

phir kabhi milen na milen kya pata
abhi to sirf alvida maangte hain


(Don't ask me what I am asking from you
I am not asking what everyone is asking for

I asked for only a small piece of your heart
everyone thought I am asking for some stars

whatever I asked for I could never get
whatever I got I had never asked for

after meeting you often I thought
that you know what I am asking for

when we were together I never asked for any thing
after we parted I am searching for your address

after enclosing yourself within four walls
you are asking for breeze of independence

from where you know you will never get any thing
you are asking for love from the same place

if you ask me I will give everything
but where are you asking from me any thing

friends who brought lighted torches for burning my house
are asking me for my permission

the cup in my hand should never touch my lips
they are wishing such things for me

Don't know what is this smoke in the air
now I am asking only for welfare of this town

we may meet or may not meet again
for present I am asking only for goodbye)







No comments: