Thursday, December 17, 2009

आए थे यहाँ aaye the yahan

आए थे यहाँ दो दिन के लिए कुछ कह के चले कुछ सुन के चले
बातें तो यहां रह जाएं गी बातों की यादें ले के चले

ये रंग बिरंगी सी घड़ियां कब बीत गयी कुछ पता नहीं
तेरा शहर बड़ा ही प्यारा था मन छोड़ चले तन ले के चले

बैठें गे कभी जब फुर्सत में तब याद यहां की आए गी
इतनी जल्दी कैसे कह दें क्या छोड़ चले क्या ले के चले

आए हैं तो जाना भी होगा कब कौन कहां रुक पाता है
कुछ अपनी यादें छोड़ चले कुछ तेरी यादें ले के चले

मुमकिन तो नहीं कि फिर आयें आए भी तो कब तक आयें गे
महफिल ये तेरी आबाद रहे इतनी सी दुआ हम दे के चले


aaye the yahan do din ke liye kuchh kah ke chale kuchh sun ke chale
baaten to yahan reh jaayen gi baaton ki yaaden le ke chale

ye rang birangi si ghadiyan kab beet gayi kuchh pata nahin
tera shehar bada hi pyara tha man chhod chale tan le ke chale

baithen ge kabhi jab fursat mein tab yaad yahan ki aaye gi
itni jaldi kaise kah dein kya chod chale kya le ke chale

aayen hain to jaana bhi hoga kab kaun kahan ruk paata hai
kuchh apni yaaden chod chale kuchh teri yaden le ke chale

mumkin to nahin ki phir aayen aaye bhi to kab tak aayen ge
mehfil ye teri aabaad rahe itni si dua hum de ke chale



( I had Come here only for few days, I heard so much told so much
all talks will remain here but memories of all talks will go with me

how such a good time passed so fast we never came to know
your city was really beautiful, I'm going in person leaving the heart behind

when I will sit sometime in pensive mood I will think of this place and you
how can I tell so early what I am leaving behind and what I am taking

Anyone who comes has to go, who can stay anywhere for ever
however I'm leaving my memories here, taking your memories with me

I don't think I will come again, if at all when will it be
your mehfil should remain radiant as ever, I 'm leaving with this humble wish)


No comments: